Actually, in the Umbridge situation I would add that they don't really do anything to her, iirc, they just throw a monkey wrench into the works of the school so that all her time is spent controlling the chaos. I'd say their actions regarding Umbridge are one of the few times they don't just seem to be joking and enjoying seeing somebody suffer.